WARSZAWA:   Wesoła - Wawer - Praga Południe - Rembertów

Wybierz wydanie:

Logowanie

automatyczne logowanie
Zarejestruj się    Zapomniałem hasła

Piątek, 7 sierpnia 2020 r.
Imieniny obchodzą: Dorota, Konrad, Kajetan

Kresy czy pogranicze? Warszawska Jesień Poezji na Stacji Falenica

Joanna Czyż  |  15 października 2011

W piątek 7 października na Stacji Falenica spotkali się miłośnicy poezji i literatury kresowej. W ramach Warszawskiej Jesieni Poezji organizowanej corocznie przez Związek Literatów Polskich, Stacja gościła Waldemara Michalskiego, współtwórcę kwartalnika „Akcent”, krytyka literackiego i poetę.

 

Waldemar Michalski pochodzi z Włodzimierza Wołyńskiego, który po wojnie został przyłączony do Ukrainy. Wyżyna Wołyńska od tego czasu uchodzi za wschodnie kresy. „Nie zgadzam się z myleniem pojęć kresów i pogranicza. Tereny przygraniczne to polsko-ukraińskie pogranicze. Nazywajmy kresami to, co dawniej za nie uchodziło, a więc co najmniej okolicę Kijowa. W nowym rozumieniu tego słowa za kresy uważany jest już Lublin, co uważam za kompletną bzdurę” – mówiła jedna z uczestniczek wieczoru, pani Kaja Kamińska.

 

Waldemar Michalski jako współtwórca kwartalnika „Akcent”, zajmującego się  przede wszystkim tematyką pogranicza oraz polską literaturą i sztuką na emigracji, z chęcią podejmował się dyskusji w obrębie tego typu zagadnień. Dzięki zaangażowaniu przybyłych gości na wieczorze nie zabrakło rozmów na temat relacji polsko-ukraińskich, sytuacji ekonomicznej mieszkańców Ukrainy czy polonofilstwie zakłócanym przejawami zachowań antypolskich w zachodniej części tego kraju. Z opowieściami Michalskiego na temat licznych podróży na terytorium naszego wschodniego sąsiada mogli konfrontować się  słuchacze, wymieniając swoje własne spostrzeżenia.

Jak na wieczorek poetycki niewiele czasu poświęcono czytaniu wierszy. Waldemar Michalski nie jest typowym redaktorem, poezją zajmuje się również czynnie. Jako poeta i członek lubelskiego oddziału Związku Literatów Polskich uczestniczy w integracji lokalnych środowisk poetyckich. Popularyzuje twórczość Józefa Czechowicza, a także innych twórców z Lubelszczyzny i okolic. Przekłada poezję z niemieckiego i ukraińskiego. Wśród poetów ukraińskich ma wielu przyjaciół, zmarłemu Wacławowi Iwaniukowi dedykuje jeden z piękniejszych swoich liryków, „Spotkanie z poetą”:



Nie napisałem wiersza o Toronto
a tak bardzo chciałem
gubiłem słowa nad brzegiem jeziora
całowałem ostatnie płatki śniegu
i śnił mi się poeta którego widziałem
za każdym rogiem ulicy.

Nie napisałem wiersza o Toronto
a przecież prawdziwie obiecywałem
stojąc na progu starego ratusza
słuchałem – milczały mury
i czas jak bajeczna rzeka
przepływał kaskadami wiecznego miasta.

Z wysokiego piętra odczytywałem znaki
daleko pulsowało światło
czerwień była jak na dłoni
wieża wbita w bochen miasta – niby krzyż
niby maszt – na kształt bocianiego gniazda
- otwierała drogi zamykała usta.

W kluczach dzikich gęsi a może łabędzi
w pląsach czarnych i szarych wiewiórek
rozpoznawałem umowne spojrzenia
poety co za wcześnie odszedł
za późno powrócił. Dotykałem żywej fali
jeziora -  milczałem – nie byłem sam.


(Toronto, marzec – kwiecień 2003 r.)

 

Przy okazji wieczoru z Waldemarem Michalskim Stacja Falenica wystawiła część księgozbioru osadzonego w tematyce wschodniej, m.in. reprinty dawnych albumów o Wilnie oraz Lwowie, powieści Sergiusza Piaseckiego, lwowskie anegdoty Kazimierza Schleyena oraz wspomnienia Gizeli Chmielewskiej. Czy dotyczą one kresów czy pogranicza? To pytanie pozostawiam czytelnikom. A może należy je kojarzyć z samą Ukrainą? Tych, którym nie uda się dotrzeć do poprawnej odpowiedzi zapraszam na kolejne, podobne spotkanie - Waldemar Michalski obiecał, że jeszcze odwiedzi Wawer. Zachęcam również do sięgnięcia po „Akcent”.

Tagi: Warszawska Jesień Poezji, kresy, pogranicze, Ukraina, Waldemar Michalski


Komentarze użytkowników (0)

Dodaj komentarz
Stalgast

Kalendarz Imprez

Sierpień 2020
PnWtSrCzwPtSoNd
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Najbliższe wydarzenia


Piątek, 7 sierpnia 2020

Planowane wyłączenia prądu

Piątek, 7 sierpnia 2020

Wawerski Festiwal StreetFoodu

Sobota, 8 sierpnia 2020

Rusza inicjatywa lokalna

Zgłoś wydarzenie

konstans
Archiwum wydań drukowanych
 

Nasza ankieta

Gdzie w tym roku wyjeżdżasz na wakacje?

Nad morze
W góry
Na Mazury
Za granicę
Nigdzie
Zobacz wyniki
hotel boss

Newsletter

Zaprenumeruj nasz newsletter. Wpisz swój adres e-mail:
Zapisz Usuń